Η πρώτη αφορά το βιβλίο ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ « Η ντέτεκτιβ Ρόζα (Το ημερολόγιο των μυστικών)» .
Μες στο βιβλίο παρουσιάζονται εικόνες της καθημερινής ζωής της περιοχής Κατερίνης και πλευρές της τοπικής ιστορίας.
Η συγγραφέας χρησιμοποιεί ευρήματα λογοτεχνικής γραφής όπως η μεταφορά από εποχή σε εποχή, η εναλλαγή του παρελθόντος με το παρόν. Η ιστορία είναι δομημένη σωστά και η πλοκή της, με τη σταδιακή αποκάλυψη της αλήθειας, παρασέρνει τον αναγνώστη σε μια αγωνιώδη αναζήτηση και διανοητική ετοιμότητα.
Μπορείς να πεις είναι συνδυασμός ενός αστυνομικού μυθιστορήματος και ενός εφηβικού αναγνώσματος με ιστορικές αναφορές.